ВсеХВОСТЫ.RU

Мы готовы как пионеры

Паспорт у Ани

Проводили бородатика. Его отъезд снимало телевидение. Делали зайчика.

Эх, Нафаня, друг мой ситный,

Вот и ты уехал...

Будет Свете одиноко,

Будет не до смеха...

Малыш сам попросился в машину к другим собикам

Сел туда как полный ЗАЙЧИК

А вообще прощаться трудновато

Ну, Нафа

Пока никакой информации о встрече с финскими хозяевами. Очень тревожно.

Света, держись, все волнуются за зайчика. Ждем хоть какой-нибудь информации.

Все хорошо

https://vsehvosty.ru/forum/viewtopic.php?t= ... start=7890



Нафа не изменится в своем позитиве

В ХЕППИ НАС !!!!!!!!!!!!!!!!

УРАААААААА

Ну, надо перееезжать в Хеппи и там ждать фоток от новых хозяев.





--------------------------------------------------------------------------------



Наконец-то пришло письмо от Нафика: он живет совсем рядом с Линдой, поэтому передача хозяевам происходила у нее дома. Все прошло очень мило. Его зовут теперь Нафа. На следующий день после прибытия хозяева сообщили Линде, что он веселая и счастливая собачка, совершенно не заметно пережитого стресса от длинного путешествия. Постоянно ищет, во что бы поиграть и что бы съесть.

Обещают написать поподробнее, когда получше узнают друг друга.

И планируют иногда встречаться с Линдой на прогулках.

_________________

Всё будет хорошо у Нафика!))

Такая славная собака любое сердце покорит, мое он уже покорил за 5 минут в реале)))



Ура,товарищи,ура!

Счастья тебе,Нафа!))

Главная радость,что Нафаня остался собой и всё так же ищет "во что бы поиграть и что бы съесть", стресс тут и правда не наблюдается. Света, узнаешь своё сокровище? Теперь можно не сомневаться,что Нафаня при достойных занятиях и грустить ему уже некогда. Надо понимать,что раз постоянно ищет,то также постоянно и находит Счастливая маленькая собачка...

И даже имя осталось то же, оно ему ужасно идет! Счастья Нафику!!!

главное всё хорошо-и ждем следующей порции новостей!)

Пришло письмо!!!:)

На финском:(

эм... Витя сегодня уехал в больницу, так что наверн к Юле Lilu письмо нужно отпраить...

ЮпИ писал(а):эм... Витя сегодня уехал в больницу, так что наверн к Юле Lilu письмо нужно отпраить...

Юлечка, я отправила ей. А когда Витя вернется? Может, и ему? Или в тему финскую?

Свет, он сам не знает, когда вернется... сказал, что наверное на долго...



Создайте темку и там письмо разместите, может быть кто-то оперативненько одно-то письмо переведет

Вот Машка пыталась с помощью интернета перевести:

Здравствуйте,

Вот немного новостей о Нафе. Очень mitддn домой без проблем, уже ensimmдisenд вечером nukuttuaan состояние мечты, он был готов к leikkimддn. Это поистине золотая собака, красиво и очаровательны! Очевидно, чувство юмора и знает, как быть myцs terrierimдisesti jддrдpдinen =) Мы kдyneet ссылки lisдksi собака парков leikkimдssд с другими собаками, и Nafilla уже пару kaveriakin tдssд lдhiseudulla. Myцs Это уже узнали несколько слов по-фински, mikд облегчить общение.





Слушайтесь является vielд потом немного так и nдin, но eikцhцn он siitд. Во-первых, она должна адаптироваться к все время, а потом я подумала viedд его kдytцskurssille. Vetдmistд koitamme vдhentдд путем изучения vдlillд морда котла и деликатность vдlillд пожаров, а также немного Нафи уже узнали hellittдmддn худшие vetдmistд.

Pддsiдisen vietimme mцkillд saaressa, ja Nafihan onkin oikea



Shipping собака, на самом деле знал очень хорошо быть veneessд! Остров selvдsti она пользовалась, когда pддsi даже vдhдksi время свободно запускать их. Eikд бежал!

Tдssд liitteenд pari valokuvaa uudesta kodista.



Могли бы вы рассказать о том, что tiedдtte НАФИН истории, было бы интересно услышать, что он elдmд имели в прошлом. Ystдvдllisin

С уважением,

Камилла

Письмо по-фински

https://vsehvosty.ru/forum/viewtopic.php?t=18830

если вместо д втавить ä

вместо ц - ö



то перевод будет более понятным))

ВОТ НАШ КРАСОТУН

Заменила буквы:

Привет,

Этот маленький НАФИН новости. Очень домой без каких-либо

проблем, что уже первый вечер nukuttuaan состояние снов, она готова

играть. Это поистине золотая собака, красиво и очаровательны! Это

проявляется чувство юмора и знают, как быть трезвым terrierimäisesti =)

Мы имели связи в дополнение к собаке парк играл с другими

собаки, и Nafilla уже пару kaveriakin здесь поблизости.

Он также узнал, уже несколько слов на финском языке, что облегчает общение.

Слушайтесь это в то время еще мало этого, и так, но это eiköhön

о нем. Во-первых, она должна адаптироваться к все время, а потом я подумал

экспортировать ее для проведения курса. Вывод koitamme сокращен на рассмотрении

рыло котла, а также между деликатес из частей, а также немного Нафи уже узнали hellittämään худшие вывода.

Пасха отмечается острове коттедж, и Nafihan правильно

Shipping собака, на самом деле очень хорошо знал, как лодка! На острове, безусловно,

пользуется, когда достигнута, даже короткое время запустить бесплатно посмотреть. И убежать!

Ниже прилагается несколько фотографий в новом доме.

Можете ли Вы рассказать о том, что вы знаете НАФИН истории, было бы интересно узнать, какая жизнь была в прошлом.



С уважением,



Камилла

Ааа!

Письмо и фото)))

теперь совсем спокойно за Нафика стало)))

ПОЗДРАВЛЯЮ!!!! Очень радостные новости