Перевод на финский язык

[Фрина]

В период с 1 по 3 октября ко мне приезжает коллега из Финляндии, отлично владеющая русским языком. Могу попросить ее сделать небольшой перевод на финский язык. Моя коллега не только отзывчивый человек, но и собачница (порода корги), поэтому перевод будет качественный и со знанием дела .















Если для кого-то это актуально, пишите, пожалуйста, в личку.

[jessy]

Юльк, Юпи! Может актуально?

[sunnyspb]

ой, я только сейчас дотукала, у моей подруги близкой старшая сестра уже давно живет в Финляндии, хорошо владеет языком...







я спрошу, можно ли ее, хотя бы периодически, просить перевести с финского / на финский...







потом отпишусь

[ЮпИ]

Человек на 2 дня приедет, а мы его переводами закидаем

[vilma]

В период с 1 по 3 октября ко мне приезжает коллега из Финляндии, отлично владеющая русским языком. Могу попросить ее сделать небольшой перевод на финский язык. Моя коллега не только отзывчивый человек, но и собачница (порода корги), поэтому перевод будет качественный и со знанием дела .















Если для кого-то это актуально, пишите, пожалуйста, в личку.

[Фрина]

Пока пожеланий нет?















Много-не много, а, допустим, письмо с/на финский переведем.

[ЮпИ]

Наталье vilma в личку напишите, может ей еще нужно.







У меня гораздо больше, 1 письмо не спасет)))

[Фрина]

Уважаемые модераторы,















Тему можно в архив. Вот если в ноябре приедет на стажировку финский мальчик, тогда открою снова.

[Валентина]

если у вас еще есть время - мне нужен небольшой перевод















очень надо















ВИККИ







девочка 1 год, стерилизована 7 сентября, чипирована, привита тогда же от бешенства. Прошла обучение в школе по коррекции поведения. ДОма вести себя хорошо умеет. Любит подольше гулять, дома не писает. с Детьми очень ласковая, позволяет кататься на своем хвосте и на спине, это ей даже нравится, с собаками дружит. Характер - радостный, улыбчивая. Никогда не огрызается, позволяет себя мыть, колоть прививками, валять, дергать за уши, хвост, лапы, особенно маленьким детям ниже себя ростом дома не лает вообще - на улице ходит рядом.















ее тема: https://vsehvosty.ru/forum/viewtopic.php?p=164780#164780















8*921*350*64*86