Подскажите, кто может, что это такое и чем грозит?!

Не знала куда разместить эту тему. Если не туда, перенесите пожалуйста в другой раздел.
Суть в том: получила сегодня на почту сообщение, уже хотела удалить, но обнаружила, что в тексте упоминается наш сайт vsehvosty.ru.

Первая часть текста на английском, вторая-на русском, быстрее всего электронный перевод, т.к. набор слов - чушь какая-то. Копирую его сюда:

Привет дорогой,
Как вы сегодня, я надеюсь, что все хорошо с тобой. Я прошу прощения за то
беспокоиться вам мое предложение для связи с Вами, но я знаю, что Вы будете
предоставлять мою просьбу в хорошем положиться и понимания, Меня зовут Мисс
Роуз Авель, Я только что прошел через свой профиль в (vsehvosty.ru) моя
дорогая, у меня нет никаких вариантов, чем сдача Вы знаете, что я
заинтересован в том, чтобы иметь связь с вами, я также хотел бы знать больше
о вас, вы можете отправить сообщение на мой адрес электронной почты, так что
я могу послать вам более подробную информацию о моем самообороны в том числе
и моя картина. Я считаю, что мы можем двигаться дальше. Но иметь в виду, что
любовь не имеет цвета барьер, никакие образовательные обратно местах барьер,
ни социально-экономического барьера, религиозных, языка, национальности или
расстояние барьер, единственная важная вещь есть любовь. Я ждут вашу почту
на мой адрес выше. С уважением
Роза любви, пожалуйста, мои дорогие вернемся ко мне так быстро, что я пошлю
мои картины к вам
Вот мой адрес электронной почты (roseabel12@yahoo.com)

Что это может значить? Взломан мой аккаунт или ещё что? Боюсь, что от моего имени будут слать всякую чушь и вымогать деньги или внедрять вирус.

В контакте от моих друзей уже были предложения поддержать их в конкурсе и отправить SMS. Оказалось, что рассылается от их имени,
но не ими. Может и я в такую историю влипла?
Кто в курсе и знаком с этим, объясните пожалуйста!
И что делать?

поменяйте пароли на почте, и не отвечайте

Я не ответила и не собираюсь, но это адрес почты, которая у меня на работе. Сама поменять пароль я не могу, нужно просить.

тогда скажите так и так какое-то письмо пришло непонятное, нужно пароль поменять. а у вас нет пароля от этой почты?

Мне вчера тоже такое пришло Я его проигнорировала...

Не переживайте. Это просто спам-бот. Ваш адрес электронной почты в открытом доступе на этом форуме. Взламывать что-либо нет нужды. Скройте свой адрес почтового ящика. Этого достаточно.

Вообще старайтесь поменьше указывать свой электронный адрес в форумах и объявлениях прямым текстом. Например, можно писать его так:

buhszf13 (барбос) nwsc.spb.ru

Да, еще можете сказать админу, что Вам упал спам. Прием писем с этого ящика отправки он заблокирует. Хотя это помогает мало, ящики регистрируются моментально.

Виктория, а Вам не приходила в контакте просьба поддержать в конкурсе и отправить SMS?
Мне пришла такая просьба от имени Татьяны Гусевой , я уничтожила эту запись, а на стене спросила её это она или взломан её ящик? На её странице появилась запись: не отправляйте смс, это спам, взломали мой аккаунт((.
Сейчас посмотрела, запись моя на стене ликвидирована, а я получила сообщение по почте.
Вы правильно сделали, что проигнорировали сообщение, а я дурочка высветилась, написала на стене.

Получала Тоже проигнорировала-слишком напористо просили Да и тему с Леной-Селеной помню,когда от ее имени шли просьбы,а народ клюнул и посылал СМСки...

О, и мне такое вчера письмо пришло....

Мне уже две такие просьбы пришли, я сразу по манере поняла, что это чушь, но сглупила и засветилась на стене. Вот теперь и репку чешу.

И у Вас e-mail открыт...

Я сейчас отметила в профиле, чтобы не показывать мой email, но боюсь, что теперь этого будет уже не достаточно. Всё равно уже засветилась.

И мне вчера тоже две просьбы, поражающие своей неоригинальностью и дебильностью, пришло И все СМС отправить Правда, в Контакте.

Может, просто день такой, "дурака"?

Теперь то хитрая, после истории с Селеной А тогда повелась- очень хотелось, что б Лена получила фотик

ответ на стене ничего не светит вроде, я всегда отписываюсь друзьям,от кого спам получаю(очень часто кстати получаю) но мне ничего не приходило.