Пожалуйста, помогите людям и кошкам! Нужно только подписать обращение

[Caterina]

В Риме существует несколько кошачьих колоний-заповедников; вышло так, что кошки собирались на местах археологических раскопок, где они чувствовали себя в безопасности, а любители животных стали о них заботиться.

Самая крупная колония – Torre Argentina Cat Sanctuary, она располагается на так называемом Area Sacra, огороженном пространстве возле площади Largo di Torre Argentina. Но там обитают только здоровые кошки, а те, кто на карантине, проходят лечение или нуждаются в какой-либо помощи, живут в примыкающем к раскопкам подземном помещении (уровень почвы той эпохи на несколько метров ниже современного). Из-за того, что оно находится в зоне раскопок, археологический департамент не разрешает его модернизировать, так что бытовые условия довольно примитивные, а зимой сыро и холодно. (Не так, как у нас, конечно…)

Кисок выпускают из клеток погулять, поиграть, к ним водят посетителей, а те, которые гуляют свободно, часто приходят в сувенирный магазин и сами общаются с кем хотят – или находят удобное место и дремлют, взирая на суету вполглаза.
Время посещения – от 12 до 18 часов ежедневно, а на Area Sacra наблюдать за ними можно хоть круглосуточно.

Вся работа в колонии ведётся волонтёрами из разных стран, существует колония на пожертвования и выручку от магазина сувениров, в котором обычно немало покупателей. Попавших к ним кошек обследуют, если надо – лечат и стерилизуют, а потом стараются найти им дом. Помогают лечить и стерилизовать кошек из других колоний. Для маленьких котят находят домашние передержки.

К сожалению, колония сейчас находится под угрозой со стороны городских властей, потому что находится в зоне раскопок (хотя никаких раскопок там не ведётся – с тех пор как откопали фундамент здания неопределённого назначения, огородили барьером и сделали очередной достопримечательностью).

Основатели колонии и волонтёры обращаются с просьбой ко всем любителям животных поддержать их, отправив свой голос в защиту колонии.

Вот перевод текста обращения, к которому можно добавить свои слова в поддержку и послать через страницу

https://www.catsdb.com/appealhome.html


-----
Как сторонник и спонсор ассоциации колонии кошек Torre Argentina, я хочу сообщить, что меня очень тревожат угрозы властей закрыть ассоциацию, которая вела работу по уходу за кошками с 1993 года.

Нашу колонию и работу волонтеров знают и ценят во всем мире. Мы просим только, чтобы это достойное дело разрешили продолжать и что городские власти Рима признают заслуги любителей животных.

Наша Колония находится на самообеспечении, благодаря помощи спонсоров со всего мира, и не требует затрат со стороны города.

Именно в этой колонии признали, что кошки являются частью культурного наследия города Рима.

Телевидение и газеты многих стран посвятили документальные фильмы и статьи этой самой известной кошачьей колонии, благодаря чему Рим получил международное признание в деле защиты животных и ухода за ними.

Мы надеемся, что Рим будет достойно продолжать эту традицию и зарабатывать уважение и признательность всех любителей животных.
-----


Можно ничего не добавлять, требуется только заполнить поля в левом столбце, отмеченные звёздочками: полное имя
Email
адрес
город
почтовый индекс
страна


Torre Argentina Cat Sanctuary имеет свои сайты – два на итальянском языке (https://www.catsofrome.it и https://www.gattidiroma.com), один на английском (https://www.romancats.com). Желающие узнать подробнее – benvenuto, welcome!

Просьба также распространить информацию в соц. сетях, по группам любителей животных, везде, где сможете!

[ftomapo]

отправила

[Ника Чудая]

+1

[Аrchi/Iris]

подписала

[Kii Sa]

+1

[Ник 64748]

+1

[Валентина]

подписала.

[Caterina]

Спасибо всем неравнодушным и откликнувшимся!
Прошу распространить эту информацию Вконтакте и в других соц. сетях, где есть группы любителей животных. Пока им помочь можем только этим.

[Ник 76575]

Дорогие друзья, теперь это возможно для оказания финансовой помощи в приют по SMS. Доступно для абонентов МТС, Билайн и Мегафон
Чтобы сделать пожертвование, чтобы отправить текстовое сообщение типа:
"Верность" пробел "Пожертвования" на номер 7715.
При отправке SMS без пожертвование после того, как ведущие бенефициаров, ответ приходит в SMS-запрос на списание телефонов фиксированной суммы 45 р. Стоимость отправки SMS на номер 7715 для абонентов «Билайн» 1,70 р. (С учетом НДС) для "МегаФона" 1,77 р. (Включая НДС) для абонентов "МТС" 1,5 с. (С учетом НДС) + 10 руб. МТС берет за каждый платеж Итак, когда вы отправляете пожертвования, например., 100 с.Абонент будет платить: 101,70 р. (Абонент "Билайн") 101,77 р. ("МегаФон") 111,50 р. (Абонент «МТС»)

[Caterina]

saim123
здесь не о том речь. Вам нужно написать в другой теме эти реквизиты. Аздесь нужно только подписать обращение и, при возможности, перепостить информацию по группам любителей животных.