Страница 1 из 1

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 06:34
Julyanna
Перепост из контакта. Мб кто и видел....но улыбнуло..
хотя одновременно и задумываешься как бэ



Письмо одной девушки из Германии подруге в Россию. Вернее, отрывок. Пунктуация, орфография и остальные нехитрые обороты автора немного изменены. Далее от лица автора...

... Иду, значит, шоппингую, смотрю: на обочине ёжик лежит. Не клубочком, а навзничь, лапками кверху. И мордочка вся в кровище: машиной, наверное, сбило. Тут в пригородах кого только не давят! Ежи, лисы, змеи, иногда даже косули попадаются. Мне чего-то жалко его стало: завернула в газету, принесла домой. Звоню Гельмуту, спрашиваю, что делать? Он мне: отнеси в больницу, там ветеринарное отделение есть...

Несу. Зашла в кабинет. Встречает какой-то Айболит перекачанный: за два метра ростом, из халата две простыни сшить можно:
- Вас ист лось? - спрашивает.

Вот уж, думаю, точно: лось. И прикинь: забыла, как по-немецки ёж. Потом уже в словаре посмотрела: igel. Представляешь, иголка! Ну, сую ему бедолагу: мол, такое шайсе приключилось, кранкен животина, лечи, давай. Назвался лосем - люби ёжиков...

Так он по жизни Айболит оказался: лицо перекосилось, чуть не плачет:
- Бедауэрнсверт, - причитает, - тир!

Бедняжка, стало быть. Тампонами протер, чуть ли не облизал и укол засандалил (блин, думаю, мало ёжику своих иголок)... И понес в операционную. Подождите, говорит, около часа.

Ну, уходить как-то стремно, жду. Часа через полтора выползает этот лось. Лицо скорбное, как будто у меня тут родственник загибается. И вещает: мол, как хорошо, что вы вовремя принесли бедное существо. Травма-де, очень тяжелая: жить будет, но инвалидом останется. Сейчас, либе фройляйн, его забирать и даже навещать нельзя: ломняк после наркоза.

Я от такой заботы тихо офигеваю. А тут начинается полный ам энде. Айболит продолжает:
- Пару дней пациенту (ёжику!) придется полежать в отделении реанимации (для ёжиков!!!), а потом сможете его забирать.

У меня, наверное, на лице было написано: "Нафига мне дома ежик-инвалид?!" Он спохватывается:
- Но, может быть, это для вас обременительно и чересчур ответственно (ё-мое!!!). Тогда вы можете оформить животное в приют (блин!!). Если же все-таки вы решите приютить его, понадобятся некоторые формальности...

Понимаю, что ржать нельзя: немец грустный, как на похоронах фюрера. Гашу улыбку и спрашиваю:
- Какие формальности?
- Договор об опеке (над ёжиком!!!), - отвечает, - а также характеристику из магистрата.

Я уже еле сдерживаюсь, чтобы не закатиться:
- Характеристику на животное? - спрашиваю.

Этот Айболит на полном серьёзе отвечает:
- Нет, характеристика в отношении вашей семьи, фройляйн. В документе должны содержаться сведения о том, не обвинялись ли вы или члены вашей семье в насилии над животными (изо всех сил гоню из головы образ
Гельмута, грубо сожительствующего с ёжиком!!!). Кроме того, магистрат должен подтвердить, имеете ли вы материальные и жилищные условия, достаточные для опеки над животным (не слишком ли мы бедны для ёжика!).

У меня, блин, еще сил хватило сказать: мол, я посоветуюсь с близкими, прежде чем пойти на такой ответственный шаг, как усыновление ежика. И спрашиваю:
- Сколько я должна за операцию?

Ответ меня додавил:
- О, нет, - говорит, - вы ничего не должны. У нас действует федеральная программа по спасению животных, пострадавших от людей.

И дальше зацени:
- Наоборот, вы получите премию в сумме ста евро за своевременное обращение к нам. Вам отправят деньги почтовым переводом (восемь, девять аут!!!). Мы благодарны за вашу доброту. Данке шен, фройляйн, ауфвидерзеен!

В общем, домой шла в полном угаре, смеяться уже сил не было. А потом чего-то грустно стало: вспомнила нашу больничку, когда тетка лежала после инфаркта. Как куски таскала три раза в день, белье, посуду. Умоляла, чтобы осмотрели и хоть зеленкой помазали.

Однако ж, получается, лучше быть ёжиком в Германии, чем человеком - в России...
Изображение

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 06:47
ПАНДА123
:cry: ох, неужели и у нас когда нибудь так будет :flower: спасибо, помечтаю на сон грядущий :ok:

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 06:55
яманя
Этому баяну лет 500уже.

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 06:58
Redrick
ПАНДА123 писал(а)::cry: ох, неужели и у нас когда нибудь так будет(
К сожалению, не будет... :(
Люди у нас, бОльшей частью - не те, что в Германии.
Хотелось бы, конечно, но - мечты, мечты... :(

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 07:04
Redrick
яманя писал(а):Этому баяну лет 500уже.
А разве эта тема о музыкальных инструментах? Впрочем, даже если так - Вы ошибаетесь. Баяну в этом году 122 года исполнится (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%8F%D0%BD), никак не 500 лет.

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 07:05
ПАНДА123
мой племянник (8 лет) маме все уши прожужжал про то что не может смотреть на собачек бездомных, и когда вырастет построит приют.. при том, что в семье отношение к животным весьма потребительское(
я считаю, отношение к животным признак развитого общества, может через несколько поколений и до нас прогресс дойдет?

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 14:45
Татьяна А
ПАНДА123 писал(а):мой племянник (8 лет) маме все уши прожужжал про то что не может смотреть на собачек бездомных, и когда вырастет построит приют..
В школе я мечтала о том же...

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 16:20
spercha
без комментариев.....
скопирую к себе .

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 18:34
Ник 54069
Да, этот рассказ во времена еще кажется Совдепии где-то публиковался...

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 18:35
Олик&Джокер
яманя писал(а):Этому баяну лет 500уже.
БОяну уж тогда, а не баяну. Хоть и не подросток, но язык современной интернетовской молодежи понимаю. :D

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 17 фев 2013, 19:09
КатьВась
В Австрии мой пес, играя с другими собаками, умудрился сломать коготь на передней лапе, на маленьком верхнем пальчике. Идем домой, а сломал-то коготь низко, кровь идет. Нас остановил полицейский, начал что-то спрашивать, а я немецкий не знаю..Что делать? Взяла 18 кг собачьего веса на руки, поблагодарила полицейского, правда не знаю за что, ну ,на всякий случай, и как можно быстрее поволокла домой сопящего от такого невиданного сервиса пса. Дома все обработала и завязала бинтиком. Вечером нас вопросами собачники замучали: почему к врачу не отвела и предложениями тлф врачей. Но этим дело не ограничилось. Кто-то не поверил нашим доводам, что через несколько дней все пройдет. Утром к нам пришла тетя из специальной службы. Еле еле её убедили, что все будет хорошо, пришлось показать коробку лекарств для собаки, ну ,все для такого случая. На наше счастье, тетя была полячка и немного понимала меня. Посоветовала купить в аптеке специальный фиксирующий бинтик, т.к. у них повязку делают с ним. Купили, завязали и как не странно, все успокоились-раз бинтик правильный, значит были у врача. Премию, правда ,не выдали, но и не оштрафовали, ну и на этом спасибо.

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 18 фев 2013, 05:46
яманя
Redrick писал(а):А разве эта тема о музыкальных инструментах? Впрочем, даже если так - Вы ошибаетесь. Баяну в этом году 122 года исполнится (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%8F%D0%BD), никак не 500 лет.
Тююююю...как всё запущено..... :cry:

Хорошо быть Ёжиком...

Добавлено: 18 фев 2013, 05:54
Redrick
яманя писал(а):Тююююю...как всё запущено..... :cry:
Олик&Джокер писал(а):БОяну уж тогда, а не баяну. Хоть и не подросток, но язык современной интернетовской молодежи понимаю. :D
Так, надеюсь, понятно? {haa}