Уважаемые спонсоры и меценаты форума! Администрация форума следит за соблюдением Правил по предоставлению финансовой отчетности, но не может проверить все финансовые поступления по всем темам форума. Пожалуйста, передавая денежные средства в тему, не стесняйтесь писать об этом в теме, отслеживайте их своевременное отражение в отчете и целевое использование. При необходимости обращайтесь за помощью к модераторам форума.
ВНИМАНИЕ! Указывая в теме точное местонахождение животного на улице, Вы подвергаете его ОПАСНОСТИ! Сайт могут просматривать живодёры и перекупщики! Сообщить адрес можно только в ЛС или через кнопку "Жалоба" (!)
Заголовок сообщения: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. 40 кошек. Старики-хроники и не только.Прошу помощи.
Добавлено: 21 апр 2018, 17:27
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
февраль 2019 Смоки до болезни и сейчас В приюте 40 кошек. За год пристроено 20.В этом году уехали трое домой клеп, Филя и Талиса.Самый тяжелый, проблемный кот сейчас Смоки.Болезнь худой , плакать хочется.На постоянном лечении Лаврентий Павлович, почти слепой.Вот так и живем "Зима или весна на улице-не важно. Для меня и моих кошек, всегда Пятое время года. Какое оно? Это сезон нуждающихся в помощи котят, котов и кошек. Начало новой, счастливой жизни для них. Для меня-Сезон выживания. Но я верю, если стучаться во все двери, за одной из них откроется-лето. И я буду просить у Вас помощи, чтобы наступило ЛЕТО! Что можно рассказать о" Приюте ДемиМуррр"? Приют в Лужском районе, в поселке, по сути -дачном. И все проблемы у нас те же, что и в городе, но есть и особенности. Трудно-ВСЕ! Нет ветпомощи, нет единомышленников , нет даже кормилец, кроме меня и моей очень пожилой мамы. Единственный соратник и помощник здесь-мой муж. Без него просто не было бы ничего! Что еще? Дачники. И последствие их пребывания на отдыхе-десятки ежемесячно выбрасываемых несчастных. Жуткая дремучесть местного населения, считающего, что животные должны рожать для здоровья. Здесь невозможно купить нормальный корм. Пристройство-отдельная тема-150 км от города. Как же мы выживаем? Только благодаря друзьям приюта! Ветпомощь оказывается замечательным ветврачом ветклиники ВетЭра-Ulkis. Все кошки приюта стерилизованы, осмотрены и пролечены Еленой Александровной, десятки спасенных,благодаря профессиональным консультациям и лечению , иногда по телефону, когда надо дожить до утра, до электрички. Все прекрасные фотографии сделаны тоже -Ulkis. Благодаря этим фото и замечательному пиару ЛиИсы, Марины К., mashka-romashka, LVR пристроены только с 2016 года 76 хвостов. У нас есть Вторая Мама Приюта-mumimama, мой сокуратор, б/п передержка, а также добыватель корма и хранитель его же. И ее сын, Крис. А доставлять этот корм приходится тоже Ulkis. У нас группа в ВК, с ее созданием стало намного легче. Появилось больше друзей приюта, больше людей оказывают помощь. Постоянно ведут эту группу, дают мне неоценимые советы- ЛиИса и Марина К. Я хочу поблагодарить всех , кто помогает выжить приюту, я Вас всех помню и ценю. Благодаря Вам с 2016 года нашли дом 76 хвостиков! В приюте сейчас 34 постояльца. Большинство-старички, много хроников и "особенных", есть те, кому нет надежды найти дом. Есть так и не адаптировавшиеся жертвы ЖО. Вот теперь и о наших нуждах. Кроме обычных, ежемесячных трат на корм, отопление, вывоз мусора-нам предстоит ремонт вольеров и постройка еще парочки. И, самое тяжелое, чеем я думаю со страхом-наши кошки не привиты...Это страшно. А сумма на вакцину, несмотря на то, что она будет закупаться по самой оптимальной цене(171 руб, Мультифел), нужна огромная, 68 доз и запас для новеньких.А новенькие-постоянно . Поддержите наш приют, пожалуйста! предыдущую тема viewtopic.php?t=147658 Карта СБ .... .... .... 9313 (привязана к тел 89516559158 Наталья Николаевна К.), полный номер по запросу в ЛС здесь или в ВК https://vk.com/id390182774 в личку" группа в ВК https://vk.com/priut_df ссылка на финнотчет https://vk.com/topic-137017756_35995554 тел 8 951 655 91 58 Наталья Николаевна
Читать дальше...
АПРЕЛЬ ПРИХОД 700 руб Яна Алексеевна на карту СБ 1.04.18 1000 руб Наталья Алмазова на карту СБ 1.04.18 500 руб Ольга Георгиевна Б.5.04.10 на карту СБ 3000руб Лариса Алексеевна Ш. 6.04. на каррту СБ 250 руб Ксения Сергеевна Г(на погашение долга)7.04.18 на карту СБ 229.79 руб Иван Сергеевич В. 7.04.18 на карту СБ (округлю до 230) 300 руб. Людмила Евгеньевна М. 7.04.18 на карту СБ 500 руб Алена Сергеевна А 7.04.18 на карту СБ 1000 руб Юлия Владимировна М. 7.04.18 на карту СБ 1000 руб Светлана Викторовна Г. 7.о4.18 на карту СБ 150 руб Светлана Дмитриевна П. 7.04.18 на карту СБ 500 руб Марина Викторовна П. 7.04.18 на картуу СБ 1500 руб Ирина Белова 7.04.18 на карту СБ 200 руб Мария Александровна О. 7.04.18 на карту СБ 1000руб Светлана Викторовна Г. 7.04.18 на карту СБ 500 руб Анна Владимировна К. 7.04.18 на карту СБ 200 руб Константин Сергеевич К. 7.04.18 на карту СБ 247 руб Никита Сергеевич Л.(На котиков) 10.04.18 на карту СБ 1000 руб Светлана Викторовна Г12.04.18 на карту СБ 800 руб Сергей Дмитриевич С 14.04.18(от Светланы) на карту СБ 300 руб Людмила Евгеньевна М. 16.04.18 на карту СБ 1000 руб Светлана Игоревна С.19.04.17 на карту СБ 200 руб Ксения Сергеевна Г. 20.04.18 на карту СБ( на нужды приюта 300 руб Ольга Владимировна К. 20.04.18 на карту СБ( на котонужды ) 400 руб Надежда Александровна В 21. 04 на карту СБ 500 руб Марина Викторовна П. 22.04. на карту СБ 1000 руб Елена БорисовнаЛ.25.04 на карту СБ 5000 руб от Элины Лыпкань на карту СБ 480 руб Ядвига Эдуардовна С 1000 руб Елена Борисовна л. 25.04. на карту СБ 300 руб Юлия Станиславовна Б 28. 04на карту Сб ------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------- ИТОГ 25057руб на 30.04.2018
582 руб-курица для старичков и тех, кто на натуралке и немного для Норда 1535 руб подсачек для ловли диких кошек -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12659 руб на 18.05.2018 руб
ПРИХОД 4000 руб От Ларисы Алексеевны Ш. 6.05. на карту СБ 301 руб от Ольги Анатольевны Б 10.05. на карту СБ 500 руб от Ольги Георгиевны Б. 12.05.05 на карту СБ 550 руб Светлана Александровна С. на карту СБ 14.05 -------------------------------------------------------------------------------------------- Приход 5351 на 18.05.2018 ИТОГ минус 7308 руб на 18.05.2018 ОТЧЕТ ЗА ИЮНЬ 2018ГОДА ПРИХОД 500 руб Ольга Владимировна Ц.на карту СБ 1.06.18 700 руб неизвестный даритель на телефон 3.06.18 500 руб Ольга Георгиевна Б. на карту СБ 3.06.18 150 руб Светлана Дмитриевна П на карту СБ 5.06.18 200 руб Софи Марсо на карту СБ 6.06.18 500 руб Марина Викторовна П. 7.06.18 19 руб -остаток с темы погашения долга за лечение Барсюты в ветклинике 500 руб Светлана Анатольевна О. на карту СБ 14.06 100 руб Ксения Сергеевна Г. на карту СБ 14.06 2000 руб Марина Иннокентьевна Л. на карту СБ 14.06 2000 руб Лариса Алексеевна Ш. на карту Сб 15.06 2000 Александра Александровна И. 17.06. на карту СБ 500 руб Яна Ивановна А. 17.06. на карту СБ 1000 руб Светлана Викторовна К 21.06. на карту СБ 1000 Наталья СергеевнаА.,26.06.на карту СБ 1000 руб Татьяна Александровна Т,27.06 на карту СБ 500 руб Наталья Бабаенко на карту СБ 29.06 ------------------------------------------------------------------------------------------- ПРИХОД 13169руб на 30.06.18
----------------------------------------------------------------- Расход 13488руб на 30.06.18
ИТОГ:минус 319 руб на 30.06.18
ИЮЛЬ ПРИХОД 1651 руб Лариса Алексеевна Ш на карту СБ 6.07. 2000 руб Александра Александровна И. на карту СБ 150 руб Светлана Дмитриевна П. 6.07 на карту СБ 500 руб Ольга Георгиевна Б. на карту СБ 500 руб Елена Николаевна П. на карту СБ 150 руб Ксения СергеевнаГ. на карту СБ 13.07 500 руб Александр Александрович(от Челси)13.07 2000 Елена Валент.Т(от Яны) на карту СБ 14.07 500 руб Татьяна Агафонова на карту СБ 14.07 1000 руб Елена Андреевна С на карту СБ 15.07 1000 руб Светлана Санникова на карту СБ17.07. 1000 руб Светлана Викторовна К. на карту Сб 18.07 500 руб Антон Николаевич Н. на карту СБ 20.07
--------------------------------------------------------------------------------------- 11451 руб на 21.07.2018
РАСХОД 319руб долг с июня 271 руб влажный корм для старичков 20 пакетиков 13541(10400 руб корм Джина +консервы по акции viewtopic.php?t=163598 793руб курица 111 руб наполнитель 469руб влажный корм 200 руб вывоз мусора 1200 руб сухой корм РК --------------------------------------------------------------------------------- 16904 руб на 21.07.18 ИТОГ минус 5453на 21.07.18
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 21 апр 2018, 17:33
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
Помните жертв ЖО-Чарли и Хелси. Вот они! 9 кошек, "особенных" или проблемных живут с нами, в доме, у них своя комната, 3-Сима с пороком сердца, пугливые Талиса и Дженифер-Живут с моей мамой, Златусь , ему 16 лет, задиристый, не может жить в приюте, живет на передержке за корм. А вот так устроены 3 вольера и вот такие проблемы в вольерах-проржавела сетка, нужен ремонт.Да и расширяться надо. Тесно. Я не оставляю надежды забрать с улицы еще 5
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 21 апр 2018, 20:02
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
Надежда фото , получены, спасибо огромное, в группе приюта уже внесены в отчет.. не знаю, правильно ли это, но я решила сюда скопировать отчет из группы за апрель, все приходы вношу туда.
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Последний раз редактировалось Нат.Ник. 22 апр 2018, 15:21, всего редактировалось 1 раз.
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 22 апр 2018, 15:19
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
Здравствуйте, Оксана.У Вас замечательные матрасики. Но, никак не получается! После больницы я не рискую пока поездки планировать в город. И всем знакомым не по пути.
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 04 май 2018, 18:43
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
m-arina, Ol'ga&Dinara , спасибо. Шприцы-всегда актуально. В мае жду Ел.Ал.Улкис, м. б. сможет захватить.
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 21 май 2018, 16:28
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
Сегодня опять ...опять не спасла. Маленького котенка. Пробыл у меня 14 часов, а на душе так поганно, так жалко его, будто часть меня ушла., исчезла. 9 мая умер Барсюта.Он и был тяжелым, но была надежда. Было уже улучшение. У Марьяши опухоль, образование на молочной железе. Радость? Да, есть и радость-Габриэль на ИС. Как же трудно заставлять себя идти дальше. Наверное, каждому из нас, хотелось закрыть глаза, уснуть и никогда не просыпаться, чтобы не видеть и не слышать о брошенных, больных, чтобы не терять больше, не хоронить. Но, не получится. Надо.. Все надо-накормить, обласкать, убрать. Завтра-попытка отловить неуловимых кошек, волшебный сачок вчера привезен(спасибо мумимаме и Ольге ЛиИсе).
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 24 май 2018, 18:24
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
Новенькие Нашел семью Габриэль. Ну для хорошего настроения, Норд и Батяня
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 24 май 2018, 18:39
Активист
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 15:06 Сообщений: 8558 Откуда: Черная Речка +Синявино,18 км по каналу
Хорошо Вы пишете ,Наталья Николаевна. Почитаешь, и как-то легче..
_________________ "Настоящий кот мечтает об одном: прожить жизнь безмятежно и чтобы люди поменьше в нее вмешивались." 89216560057 Марина а\м Ларгус багажник 170*100*90см
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 24 май 2018, 18:48
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
Марина, я только что прочитала про котят и понимаю, как Вам сейчас. Держитесь. Вами все сделано , чтобы они жили счастливо. А вот кошка , решила иначе, может и правда, молока не хватило на всех.
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 28 май 2018, 16:30
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
Огромное спасибо всем, кто нам помогает, кто собирал для нашего приюта посылки. 26.05 к нам приезжала Ulkis, Ел.Ал.Привезла корм, подарки. Провела массовую вакцинацию, стеилизовала 2 новеньких и прооперировала Марьяшу. у Марьяши опухоль была. ТТТ, похоже успели во-время.
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 08 июн 2018, 19:33
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
В группе приюта, ЛиИса фото матрасиков и подарков разместила! Чудные матраски, сасибо!
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. Очень нужна помощь-деньгами и стройматериалами, вакциной и кормом
Добавлено: 12 июн 2018, 23:04
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
С каждым месяцем все труднее. И легче не будет.Старики стареют, болезни , болезни. И самое страшное-уходят.Болеют и молодые, до приюта прожившие пару лет на улицеСейчас болен снова Арлекин. Он еще и избит был сволочами.Долго пришлось лечить в прошлом году. На этот раз анализы очень плохие-креатинин больше чем в три раза превышает норму. ХПН. Тяжко. и безысходно. Сейчас буду делать тему, может у кого Ипакетине есть.
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
_________________ группа в вкhttps://vk.com/club91526784 Пристройство бездомных животных из Санкт-Петербурга и Ленинградской области Файлообменник для загрузки фото на форуме https://wampi.ru/
Последний раз редактировалось ЛиИса 24 июл 2018, 01:14, всего редактировалось 1 раз.
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. У Арлекина ХПН, нужно Ипакетине.
Добавлено: 23 июл 2018, 11:41
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
Вообще котят уже 8.Очень трудно. Это из 5 разных пометов.Началось...
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. 8 котят.Прошу ппомощи репостами и паштетиками.
Добавлено: 23 июл 2018, 12:27
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
Арлекин умер 1 июля. Креатинин был почти 1000.Мочевина 99. Всего 20 дней болезни, 20 дней , 40 капельниц.Умер очень тяжело, в судорогах. Но, сделано по-моему все, что было доступно. Все эти дни Ulkis Елена Александровна была на постоянной связи с нами, консультировала, поддерживала, привозила и покупала лекарства. ЛиИса и mummama, Роксанкина мама-постоянно поддеерживали нас, помогали. А потом он мне приснился, толстенький и веселый, я поцеловала его мордаху и вдруг увидела, что держу в руках другого кота, черно-белого.Сны причудливы. Но, утром я нашла Айсберри в подъезде чужого дома.У него было инородное тело (оболочка полиэтиленовая от колбасы), глисты и простейшие.Неделю не ел и поносил, с рвотой вышел полижтилен, к счастью. А потом я с улицы подобрала Альтаира и Осириса, принесли к приюту Фасольку, мамашку Глэдис и ее сына Кота Баюна(7 нед), а потом подбросили к месту кормления Лику и Дарси, им по 4 нед.Ну и Джимми Чу стал чудесным здоровым котенком.
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Очень актуальна помощь паштетами РК в баночках , их нужно в день для малышей не меньше 3 баночек. Сухой корм пока никто из них не ест. На сайте Марсика паштеты РК для приюта Деми Мурр https://marsik.spb.ru/pomoshch-priyutam ... stinctive/
_________________ группа в вкhttps://vk.com/club91526784 Пристройство бездомных животных из Санкт-Петербурга и Ленинградской области Файлообменник для загрузки фото на форуме https://wampi.ru/
_________________ группа в вкhttps://vk.com/club91526784 Пристройство бездомных животных из Санкт-Петербурга и Ленинградской области Файлообменник для загрузки фото на форуме https://wampi.ru/
Заголовок сообщения: Re: Пятое время года в приюте "ДемиМуррр"-сезон выживания. 8 котят. У Марьяши ФИП.
Добавлено: 27 июл 2018, 09:06
Участник
Зарегистрирован: 10 ноя 2013, 23:29
Автор темы
Сообщений: 7982 Откуда: Лужский район.
dunai-fox , спасибо!
_________________ "Есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их." Стефан Цвейг."Нетерпение сердца"
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
героические люди...
